华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页留学生留学生活
留学西班牙的日子:西班牙车让人
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年08月18日 07:56 来源:中国侨网

    中国侨网消息:据西班牙欧浪网报道,不同的国家有着各自不同的道路规划和交通法规,这些千差万别的道路形态和林林总总的交通规则,总会让异乡人心生苦恼和困惑。很多留学生刚到西班牙的时候,就是因为不了解西国的交规,而感到出行不便,那些发生在他们身上的事情看似不足挂齿,实则让人深思。

  留学生小浩已经在马德里生活了大半年的时间,但他至今仍然不能适应这里的交通规则。当初他刚来西国的时候,根本就不知道西班牙的交通法则与中国的有所不同。回忆起那时的情形,他记忆犹新地说:“那是我刚到马德里的第五天,表弟找我一起出去逛街。当我们走到一个十字路口的时候,遇上了双红灯,我一看是红灯,就习惯性地站在路口规矩地等着绿灯亮起,但是表弟却边拉着我过马路边说:‘在西班牙,双红灯是可以走的。’后来我们走到另一条马路的时候遇上红灯,当时我正想着现在可以过了,谁知刚抬脚迈出一步,就被表弟拖了回来,他狠狠地训了我几句:‘你找死啊!在西班牙,红灯的时候过马路,被车撞了后果自负,司机是不赔钱的!记住红灯和双红灯的区别啊!’从此以后,只要是过马路,我都会提高警惕,看清楚红绿灯了再走。”

  谈及西班牙的交通状况,另一位留学生杨同学告诉记者,他感觉西班牙交规中最人性化的一面就是,车让人。他第一天去学校上课的时候,就遇到了所有中国人都会经历的事情。在杨同学宿舍通往学校的路上,有五六个单行道穿插其中,这些路口都没有设置交通灯。那天他刚走出第一个路口,就有一辆小轿车从右手方向驶来。初来乍到的他条件反射地按照中国车让人的惯例,赶紧收住脚步,退回人行道上让那辆车先过。可令他纳闷的是,那辆车居然也在他往回退让的同时停了下来,丝毫没有要先过的迹象。随后,杨同学和车里的司机足足对视了五秒,谁也没有动作。就这样僵持了很久,那个司机终于不耐烦地挥手示意杨同学赶快过,这时,杨同学才一路小跑着过了街。一开始他还以为这是西班牙人绅士风度的表现,后来听学长们说起才知道:原来在西班牙,凡是没有人行斑马线和红绿灯的小街道,闭着眼睛都可以放心大胆地走。因为经过这些小街道的来往车辆遇见行人都会停下等候,待行人安全地走过马路以后,方才行驶,而这种小街道在马德里比比皆是。

  就读于马德里市区一所语言学校的阿飞则发表了自己乘坐公交车时的感受:“在马德里,坐公交最不方便的就是看站名。你只能在上车前,看贴在站台里面的路线图才知道要坐几站。有的时候,我在站台里根本就找不到那站的站名。不像在中国,公交车的站名都很醒目地标在大灯箱里,方便乘客了解行车路线。”他还向记者讲述了两个亲身经历,并戏称自己的这两段生活小插曲为“公交历险记”。

  今年四月份,刚到西班牙两个月的阿飞在马德里郊区找到了一份食品店周末工的工作,开始自食其力。每个周五的下午,他都要从马德里市区乘坐公交车前往工作的那家食品店;周日的晚上,再搭乘最后一班公交车回到马德里。而晚上的末班车几乎是没有准时到站的,都会晚点十到二十分钟。有一次,阿飞在公交站台等了半个多钟头也不见公交车的影子,就坐在站台里的椅子上打开笔记本电脑,边等车边玩。十分钟后,姗姗迟来的末班车出现在离站台不远的十字路口。阿飞赶紧收拾东西准备上车,可是那个公交车司机却没有看见他,以为站台里没人就径直把车开走了。阿飞抱着东西紧追不舍,一口气跑了两三条街,但最终还是没能赶上那辆公交车。他急中生智,马上向过路的小轿车招手求助:请司机载他一程,赶在那辆末班车之前到达下一个车站。不过,他连续拦了四五辆都没有成功。有的司机听不懂他说的话,有的司机可能担心他是劫匪,还有的司机因为不顺路而拒绝了他的请求。当最后一辆小轿车停在他面前的时候,阿飞急得一边说着西语加英文,一边手脚并用地比划着。车主明白他的意思后,告诉阿飞:自己正在赶路,不方便载他。阿飞听后就绝望地哭了,当时又饿又渴的他双腿发软,颓废地蹲在地上,以为自己就要露宿街头了。此时奇迹发生了,那个车主从后视镜里看见了阿飞的惨状,又火速倒车回到他身边,打开车门边喊“¡Pasa,pasa!”,边挥手示意他上车,然后风驰电掣地赶超了那辆可恶的公交,将他安全地送到下一个车站。阿飞激动得不知如何是好,不停地说着“¡Muchas gracias!”。好心的车主向他挥手告别,又马不停蹄地踏上了“征途”。“从那以后,我等公交车都会站在显眼的地方,以防司机看不到我啊!”阿飞感慨地说道。

  还有一次,阿飞坐公交车去马德里市郊的某个仓储式超市购物,由于以前他乘公交都是从头坐到尾,等到了底站才下车,所以那时他还不知道:要在中途下车,就必须提前按响车箱内扶杆上的红色stop按钮,以此向司机示意。当他错过三四站以后才发现不对劲,就赶紧下车走到对面的车站,准备坐回目的地。谁料司机却告诉他,回程方向的公交车并不是每站都停,而是直接开回底站。无奈之下,阿飞只能头顶烈日、冒险在高速公路上步行了两个多小时,才疲惫不堪地走到那个仓储式超市。阿飞笑着说:“现在我乘公交车,当车快到站的时候,我会去按那个红色的按钮。不过有的时候,还是会忘记。因为在中国都是司机自己看监视器,就知道有没有人要下车了,根本不需要我们乘客作提示。我还是有点不习惯呀。”

  在西读Master的小兰告诉记者,在她看来马德里很多住宅楼的外观差别都不大,有些更是相似得让人难以分辨。如果让她这种天生方向感不强的人去认路,简直就是白费劲。因为每次要和朋友叙旧、寻找他们家住址的时候,那些狭小的街道和坡陡总会使她晕头转向,在同一个区域里兜上半天圈子。即使按照写好的地址去问路,至少也得花费一个小时的功夫才能寻到正确的路。不过,令小兰感到意外的是,她问路时找过不少交通警察,但得到的几乎都是否定答案,他们之中鲜有能将街道名称熟记于心的人。她觉得马德里的交警似乎功课做得不够到位,有点形同虚设的味道。“我发觉,找地址唯一可靠的办法就是多问人,人问得越多,准确率就越高。有时候遇到好心的老人家还会亲自把我领到目的地呢。现在,我和我的同学们个个都是问路高手啦!”说到这里,小兰开心地笑了。(雨轩)


编辑:李红伟】

   · 西班牙中国留学生:作为中国人,我感到无比骄傲
   · 一中国学生西班牙找工作无果 被困出租屋两个月
   · 留学西班牙的日子:酸甜苦辣都有,夹缝中求生存

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·美华裔杀人案房产引关注 疑投资失败陷入困境
·异国书写饮食传奇 西班牙最老中餐馆度过50春秋
·加国华裔不是无根民族 华人:卑诗省的拓荒先锋
·卢沛宁获任内阁秘书 美华裔:为亚裔开启政治大门
·美国经济步履蹒跚 裁员潮蔓延移民现返乡潮
·中使馆关注中国公司印尼遇袭事件 乡民避难
·文化隔阂还是事发偶然? 留学生安全意识待提高
·张丹红事件追踪:台长认定中文报道内容无可指责
·语言不通求医难 意大利多数华人放弃医疗福利
·卢沛宁任美内阁秘书扮总统耳目 亚裔官员叫好
频道精选  
[归侨故事] 泗水淡淡的天空
[华人文苑] 独特的澳洲冰咖啡
[异国亲历] 我的忘年交史密斯太太
[人在他乡] 在华尔街遭遇反救市游行
[华人视角] 巩俐移民:地球少了谁一样转
[人在他乡] 舞魂

加卑诗省长首开腔允诺保护华人古迹

涉嫌杀人的美华裔工程师首次被提审

黄俊杰出任新届马华纪律委员会主席

澳大利亚新州发行资料指导新移民过日子
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
姚明和李连杰在美国种草皮?
女留学生口述与老外同居痛苦经历
世界客属大会确定世界客家播迁图
科学家钱学森从美国归来(1955年)
一个华文老师的幸福感言
保护海外公民,中国需要霹雳手段
热点关注  
·在日留学生"网吧一族":花费现实世界的光阴年华
·中国渔船遭遇日韩“黑手”
·华人融入法国社会路漫漫
·中国工人苏丹遭绑遇害:拉响"全球公民"安全警报
·“华尔街难民”涌向中国
·高学历≠高收入 美华人遭遇玻璃天花板壮志难酬
·中国企业“走出去”时机或现
·美国常春藤名校走出过多少美国总统?
·在日招聘会上的尴尬风景:华人混场一族悄然来去
·美华裔预备役的军旅生活:年龄最大80岁最小19岁
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]